Resultado da enquete

quinta-feira, 13 janeiro, 2011 at 18:00 (Brasil, Dia a dia na Suíça, Suíça)

Tinha certeza absoluta que daria caipirinha…. não sei porque!!!! 😉

Mas a maioria acertou… o que mais sinto falta, foi o mais votado… FAZER A UNHA!!!!

Caipirinha não dá para sentir falta… tenho uma garrafa de cachaça aqui!!!!!

Quero muito comer uma feijoada e um churrasco. A feijoada poderia ser da a minha avó…

 

……e o churrasco, feito pelo Zé, um amigo meu… sempre fazemos na praia, na casa dele! (Vai comprando a picanha e preparando a carne Zé!!!)

O carro… não sinto falta, já que há trem para todos os lugares. Confortáveis, com hora certa… para que carro?!?!?

A praia SEMPRE faz falta… mas desde quando me tornei uma carioca expatriada em São Paulo… não ter praia é normal!!!

A academia… é… está fazendo muita falta… não pela imensa vontade de me exercitar (se bem que antes d’eu vir a academia já fazia parte da minha vida)… mas pela extrema necessidade… já que ganhei alguns (muitos) quilos nesses meses. E não fazer academia, só piorou a situação… então mais do que falta, é urgência!!! (Vou até mandar um e-mail para o Personal!!)

Falar português… com tantos portugueses e brasileiros aqui… falei um pouco. O que é um conforto… mas treinar o inglês e o francês é mais importante!

Então… o que mais sinto falta no Brasil… é… fazer a unha!!!!

Preciso, DESESPERADAMENTE, fazer a unha!!!!

Acreditem ou não… a primeira coisa que quero fazer quando voltar é ir à manicure!!! Pensei até em tirar uma foto das minhas unhas e colocar no post… mas ninguém merece (o Adilson, um amigo, que ama unhas bem feitas… surtaria!!!).

Com manicure a 70 reais (só a mão… e mal feita)… há 5 meses não faço as unhas… no começo ainda tentava uma ajeitada… mas depois… sem condição!

Aqui, ninguém faz a unha, como já falei… mas para nós que estamos acostumados a fazer semanalmente… é uma tragédia!!!

Então… PARABÉNS a quem selecionou “fazer a unha”… vai ganhar um chocolate suíço!!!

E eu… já vou marcar hora na manicure!!!!

Anúncios

Link permanente Deixe um comentário

O que mais sinto falta no Brasil?

quinta-feira, 13 janeiro, 2011 at 16:55 (Brasil, Dia a dia na Suíça, Suíça)

Minha obsessão pelo português correto me diz que: A frase do título não está correta… mas,  “O que mais sinto falta do Brasil” também não me pareceu certo… então vai assim mesmo!!! Já que quero dizer… O que mais sinto falta do que fazia no Brasil!!! (Me saí bem nessa!!!! ;-))

Bom… após quase 5 meses na Suíça e faltando 3 semanas para eu voltar para o Brasil… comecei a pensar o que sentia falta… e o que queria fazer logo que voltasse.

De tudo que pensei, há algo que sinto falta há muito tempo… não só agora! Então, coloquei uma enquete aí do lado… para ficar divertido…

Quem adivinha?

Qual será a primeira coisa que farei assim que voltar!?!?!?

Link permanente Deixe um comentário

Bonne Vacance

quinta-feira, 23 dezembro, 2010 at 19:42 (Dia a dia na Suíça)

Queridos leitores… vou tentar escrever ao longo dessa semana… mas não prometo.

Então… Bonne Vacance (boas férias).. pour moi à la neige et pour vous à la plage (para mim na neve, para vocês na praia)!!!

Joyeux Noël et Bonne Année!!!

Link permanente Deixe um comentário

E a odisseia continua…

quarta-feira, 1 dezembro, 2010 at 18:57 (Dia a dia na Suíça, Europa, Lausanne, Suíça)

Saí do congresso em Genebra hoje… está nevando há 36 horas… sem parar (e não é exagero!!!)

Trem OK… resolvi ir no Centro de Lausanne comprar minha bota de neve!!! Extremamente necessário… considerando os 50 cm de neve…

Mas… hoje estava com um saltinho bem baixo!!! (Vivendo e aprendendo!!)

Cheguei na estação de trem de Lausanne… sem atrasos… peguei o metrô e fui para a estação seguinte – Lausanne Flon. Tem uma loja de sapatos bem barata… enorme… me lembra a falecida Sapasso (mas só que é do rio vai lembrar!!). Não consigo pensar em nenhuma em SP…

Nevando.. ainda…

…tudo branco!!! (comparem com as fotos do post sobre Lausanne – são os mesmos lugares!! – aqui é Lausannne-Flon)

Entrei na loja, que fica numa ladeira… MAS NÃO CAÍ!!! Achei a bota… 50 CHF… barato!!! Até para o Brasil, imagina para a Suíça!

Bota forrada, preta, com solado grosso… para neve!! Já troquei e saí com ela!

Fiquei tão feliz com minha compra que resolvi passear um pouco… embaixo de muita neve!! Passeei, tirei fotos… feirinha de Natal na Place St François!!!

(Place St François)

Todos se equilibrando na neve… uma mulher cai de perna aberta na neve de frente para mim… ela riu… eu ri muito!!! Quase tirei uma foto… sempre penso no blog!!!

Depois de passear… decidi ir andando até a estação de metrô da Gare (que como já sabem é a estação de trem!). Não é longe… apenas uma ladeira!!

E foi divertido… uma galera se equilibrando para subir e descer… garotos deslizando na neve… e eu firme e forte com minha bota nova, de neve!

Cheguei feliz na estação… E…. metrô parado para Ouchy!! Onde moro!! Ainda fiquei um pouco… mas nada!! Aviso no letreiro… ônibus parcialmente parados!!!

Bom… não adianta estressar, certo? Vamos testar a bota nova….

Tive que andar até em casa… e no final até que foi um passeio legal!!! Achei um supermercado no caminho… comprei legumes para fazer uma sopa… tirei muitas fotos…

E a bota… confortável, quentinha… e não caí nenhuma vez!!!

Quando estava quase chegando em casa passou um ônibus…. o primeiro desde que saí da Gare!!! Lotado!!! E imaginem… quanto deveria estar quente lá dentro… com todas aquelas pessoas de manteau… muitas roupas…. 

Ainda bem que vim andando… me acompanhem pelo caminho…. e sintam a realidade branca e gelada!!!

Mas antes… cheguei em casa… olhei a janela… comparem com o último post… tirei exatamente no mesmo ângulo!!! Deve ter uns 90 cm de neve… já está pegando 1/4 da janela!!!!!

E para que não tenham dúvida… foto de frente para a janela…

Agora sim… me acompanhem no caminho até em casa…

(Essa é para vc Peta… veja o estado das motos!!!)

Link permanente Deixe um comentário

Duas horas de neve depois…

terça-feira, 30 novembro, 2010 at 18:21 (Dia a dia na Suíça, Europa, Lac Leman, Lausanne, Suíça)

Janela da minha casa… não se engane com o batente da janela… lembrem que é no telhado… deve ter quase 20 cm de neve aí… em 2 horas!!

E a vista que já conhecem!!!

Link permanente Deixe um comentário

E a Suíça parou…

terça-feira, 30 novembro, 2010 at 16:53 (Dia a dia na Suíça, Europa, Lausanne, Suíça)

Parece que enviei o post anterior muito cedo…

Hoje saí para um congresso em Genebra… que fica a 45 minutos de Lausanne.

Tempo inteiro dentro do congresso… quentinho…

Quando saio no coffee da tarde… tudo branco!!! Neve caindo, que aliás deveria estar caindo há muito tempo!!!

Tá bom… 17h00 acabou o congresso… fui pegar o trem para ir para casa!!

O quadro com os horários estava pior que época de apagão aéreo!!!

Retard indeterminé (atraso indeterminado!!!)

De repente… todo mundo correndo… um trem chegou… corri também!!! sentei… por sorte… uma galera em pé no corredor… estilo Central do Brasil ou Estação da Sé (mas chique, claro!!!).

E você acha que o trem saiu… imagina… 30 minutos… Madame et Monsieur le train est en retard indeterminé… quando tivermos novas informações avisaremos!

De repente… mais gente entrou no trem…

Mais 20 minutos… Madame et Monsieur.. o trem sairá com atraso de 60 minutos… le train s’arrete (o trem para) e nomeou uma infinidade de cidades… normal mente até Lausanne ele pararia em uma… parou em 6!!!

Mas tudo bem… não adianta estressar… mais tempo para ler meu livro.

Ao longo do caminho… tudo branco, e não parou de nevar um minuto!!! As estradas e ruas engarrafadas… tudo parado!!! Estilo São Paulo… só que limpo, tudo branco e sem barulho… ninguém buzina!!

Mas a diversão foi um casal de velhinhos, sentados na minha frente (os bancos são em dupla, de frente para outra dupla)… deveriam ter seus 70 e tantos anos… ela falava… reclamava um pouco… ele tranquilo… Ela dormia um pouco… ele fazendo palavra-cruzada. Ela acordava… reclamava um pouquinho ele dava risada. Depois ela ria também…. No final ela reclamava… e ele mandava beijinho para ela… E ficava zoando!!! kkkk Uma graça!!

Não aguentei… perguntei…

Ça fait combien de temp que vous êtes ensemble? (Há quanto tempo estão juntos?)

Ela não ouviu… e ele me perguntou… quantos vc acha? Ia dizer mais de 50, mas vai que eles não eram tão velhos… falei mais de 40!!! Ele riu…

Saímos do trem… e ela disse eu não ouvi… Eu perguntei de novo! Ele riu… ela riu… chegou perto de mim… colocou a mão do lado da boca como se fosse contar um segredo e falou…

– Nous ne sommes pas marrié!!! (Não somos casados!!)

E deu uma risada… completando… já sou divorciada!!! Mas estamos juntos há uns 15 anos!! E continuou rindo!!

Depois perguntou de onde eu era… por causa do cabelo e da capa do livro. Disse que era do Brasil…

– Ah!! – ela disse – u nunca fui… mas meu filho foi e falou que é lindo! ele adorou!

Eu completei que o melhor é que não faz frio… Bonne soirée!! (Boa noite!!) Au revoir!!!

E saí rindo sozinha… uma graça os dois… deveria ter tirado uma foto!!

Quando cheguei na saída da estação de Lausanne… fui olhar o atraso dos trens por curiosidade… Suppression de tous les trains jusqu’a 21h!!!

A Suíça também para!!!!

Detalhe… e podem zoar… Obviamente nem lembrei que existia neve nesse país!!! então saí com minha bota de salto agulha de manhã… agora vai você andar na neve de salto agulha!!! Parei de contar quantas vezes escorreguei e quase caí!!!

Algumas fotos do visual branco!!!

Bonne soirée!!!

 

(Frente da estação de Lausanne)

(Lembra do parque na frente do lago Leman? É esse aí!! Detalhe… os risquinhos caindo do céu (!!!) não são chuva… são neve mesmo!!)

(Lembra do meu amigo guindaste… agora na neve!!)

Link permanente Deixe um comentário

E começou a nevar…

segunda-feira, 29 novembro, 2010 at 19:18 (Dia a dia na Suíça, Europa, Lausanne, Suíça)

E começou a nevar….

Um frio absurdo o dia todo…4 graus… alguns diziam…Ah! Tá quente ainda!!!

Fui para o trabalho toda empacotada…. meia-calça de lã, meia de lã, bota e polaina!!! Por baixo da bota…só com a parte de cima aparecendo.

Eh!!! Aqui todo mundo usa polaina…mesmo sem bota…muito legal!!! E se preparem vou lançar moda em São Paulo em julho!! Até porque esquenta muito!!! E com a bota fica muito legal.

Mas continuando… saia, segunda pele, blusa de gola role, mais uma blusa e manteau!!! Luva…e tapa orelha.

Só não estava de gorro…pois com esse cabelo encaracolado, se eu colocar o gorro de manhã…o cabelo fica na forma dele!!

Entrei no trem…quentinho…mas ainda não sentia meus dedos da mão…só foi melhorar perto do trabalho…quando saí do trem e eles congelaram de novo!!!

Voltei do trabalho do mesmo jeito…a neve era esperada desde segunda-feira…já era quinta e nada. Fui fazer compras e voltei para casa…tomei um banho, fiz o jantar…estava vendo e-mails e de repente olho pela janela…NEVE!!!

Um frio absurdo… mas estava nevando…e é tão bonito à noite…os flocos caindo… principalmente porque estava dentro de casa…com a chauffage (aquecedor) ligada!!!

No dia seguinte acordei…não tinha nada na rua…mas alguns carros estavam com uma camada de uns 5 centímetros de neve em cima. (Neve se mede em centímetros!!)

Indo para o trabalho…tudo branco ao longo da linha do trem…os pinheiros, as casas…lindo!!! O problema é o frio! Pensando bem… depois de algum tempo vendo tudo branco… não é tão bonito… falta cor!

Em alguns lugares as pessoas não puderam sair de carro…mais de 10 centímetros de neve.

Temperatura… MENOS 2… um dinamarquês me diz… ainda tá quente!!! Tá bom!!!!

Mas todos são unânimes em dizer que a Suíça é o país com a melhor infraestrutura para a neve…pode nevar quanto for…mas logo depois as ruas já estão limpas… não há problema de rodovia fechada… trens parados… etc.  que acontece nos outros países.

Estávamos discutindo isso…como pode? Já que todo ano acontece a mesma coisa, na mesma época… se ainda fosse Brasil… que todo ano chove muito, cai encosta um monte de gente morre… mas estamos falando de Brasil!!!  Aqui… na Europa… não entendo!!! Mas não na Suíça.

Uma piadinha de neve…

(Hei… Você tá pensando o que eu estou pensando?)

Link permanente 1 Comentário

Leitores

quarta-feira, 24 novembro, 2010 at 16:20 (Dia a dia na Suíça)

Estou em falta com meus 12 assíduos leitores…apesar do pico de 75 leitores em um único dia (!!!!)…esses estão sempre por aqui!

Estou preparando novos posts…Strasbourg, Munich, Luzern….amanhã publico o primeiro…

Mas…tive que escrever esse em desculpa aos assíduos leitores (e olha que minha família só tem três pessoa!!!)…e para relatar algo fantástico…

Estava agora…voltando para casa…saí do metrô…

Um frio de 6 graus…meus pés e mãos com luva, bota e meia de lã…congelados!!!!

Quando olho para frente…um casal…de uns vinte e poucos anos…

O garoto…com um casaco preto de matelasse…e bordado nas costas…um símbolo…preto e vermelho e branco…com uma âncora…e embaixo…CORINTHIAS!!!!

Lembrei do Cleber na hora!!!!!!!!!

Até amanhã…

Link permanente 1 Comentário

Pessoas na Suíça

terça-feira, 16 novembro, 2010 at 20:33 (Dia a dia na Suíça, Europa)

É interessante ver as pessoas…somente isso…ver!

Como se vestem diferente…diferente do que estamos acostumados. Nós…cheios de isso não pode, isso é inadequado!

Aqui…e não só aqui, mas na Europa como um todo…não essa de inadequado…

Seu estilo é o que vale…roupas coloridas, estampadas…casacos diferentes…botas de todos os tipos….todas as estampas de animais…botas brancas…chapéu…homem de cachecol (os preconceituosos não aprovam!!!)…homens de bolsa…a maioria deles, estilo carteiro!

Meia-calça colorida…boinas…toda de vermelho…ou de rosa!! Peles, franjas…

Cabelos de todos os tipos…alguns muito sujos…assimétricos, para cima…velhinhas com casacos da moda!

Unhas sem pintar, pés mal tratados…unhas pintadas de rosa shock…dourado…francesinhas com a ponta cinza…preta…

Polainas…polainas!!!! saias curtas para trabalhar (com meia-calça…colorida, com flor, com strass, com listras)!

Por que afinal devemos seguir tantos padrões…e no final de semana…somos o que somos, e nem nos reconhecem!!! Mas se reconhecerem julgam…apenas pela roupa que estamos vestindo!!

Eu mesma…que mesmo estando, parte, dentro dos padrões ainda dou uma escapada…percebo olhares e comentários…por uma meia-calça colorida…por um vestido de não-preto, não marrom, não-azul marinho!!!

Por que um padrão? Por que um julgamento só por não estar com o cabelo certo, com a cor certa, com a roupa certa?? mas o que é o certo!?!?!

Pensem nisso…não vou mudar o modo do brasileiro pensar…mas se pelo menos as pessoas que estão a minha volta pensassem nisso…já seria bom…ninguém olharia estranho minha meia-calça roxa ou minha bota vermelha!!!! 😉

Queria colocar fotos que eu tivesse tirado aqui…juro que tentei…mas tirar foto das pessoas sem que elas percebam não é nada fácil…finjo que tiro da paisagem, de algum prédio…mas não é fácil!!! então peguei algumas fotos na internet…que poderiam facilmente terem sido tiradas nas ruas de Lausanne!

São dos blogs: Oficina de estilo, Empório de ideias, Adoro moda e até Moda para cristãs!

Link permanente 2 Comentários

Aprendendo idiomas…

terça-feira, 9 novembro, 2010 at 15:39 (Dia a dia na Suíça, Use o google)

Para qualquer pessoa e não só os que estão aprendendo um idioma…uma dica!

Vejam que site/programa legal…você digita a palavra e vê como se pronuncia, não só ouve! E ainda pode escolher homem ou melhor, americano ou inglês…

É só digitar a palavra (em inglês) e ouvir a pronúncia…tem várias línguas. Bem legal!

 Outra dica é o dicionário The Free Dictionary…também tem a pronúncia, americano e britânico, além de dicionários técnicos. Várias línguas.

Para os que estão aprendendo francês… o Le Figaro (o principal Jornal francês) tem um site só de conjugação e outras dicas….já que no francês é como o português…muitos tempos verbais…com muitas regras e várias exceções!!!

E claro…sempre tem o Google translador…mas atenção!!! Não confie totalmente, assim como o corretor de texto do Word…sempre precisa ser revisado. Mas é um bom começo.

E uma dica minha…está em dúvida se a expressão, frase, que está usando é correta… Coloque no Google entre aspas…se ele aparecer, há chance de estar correta!! Chance…porque tem muita coisa errada na internet. Portanto, veja em quais sites aparece…de empresas, de jornais…E se aparece muitas vezes (mais de milhão de resultados!!) então há grande chance de estar certa!!

Link permanente Deixe um comentário

Next page »